XKCD-style plots in d3